Data access is ready. You should be able to read/write directly now.
Data access has failed permanently for this session. Either close the app or re-init data
access. Assume this is an auth issue, or the user cancelled the data access flow. May
distinguish those in the future, but for now you're just done.